Вторник, 27.01.2026, 17:55
Приветствую Вас Гость | RSS

Отражения

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Горячие антиподы, том 2
WetoldДата: Понедельник, 19.03.2012, 15:19 | Сообщение # 541
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2216
Репутация: 17
Статус: Offline
Quote (Макарена)
Подсказку бы, а то ничего не угадываю


"Желание почтеннейшей публики - закон!" smiley

Некогда в русской литературе возникло замечательное явление - "писатель - призрак". То-есть он как бы был, но в то же время его и не было.
"Виновниками" этого "злого умысла" были три талантливых человека.
Однажды один из них, уже от своего имени, обратился к двум другим с шутливым посланием.
Вот откуда, как остроумно заметила Света smiley , "растут ножки у этого антипода".
 
WetoldДата: Понедельник, 19.03.2012, 16:47 | Сообщение # 542
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2216
Репутация: 17
Статус: Offline
Quote (Шери)
Кстати, мне слышалась Ахматова - а теперь, почему-то Кушнер


Увы, ни тот, ни другой (автор).

№ 541 проясняет, имхо, ситуацию prevet
 
МакаренаДата: Понедельник, 19.03.2012, 16:58 | Сообщение # 543
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 829
Репутация: 13
Статус: Offline
Quote (Wetold)
Увы, ни тот, ни другой (автор).


Думаю, что Козьма Прутков. Но найти не могу. cray
 
WetoldДата: Понедельник, 19.03.2012, 17:23 | Сообщение # 544
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2216
Репутация: 17
Статус: Offline
Quote (Макарена)
Думаю, что Козьма Прутков. Но найти не могу. cray

Дорогая Марина!

Читайте подсказку ещё раз!
Козьма Прутков здесь присутствует по праву, ибо автор оригинала составлял не менее, чем ОДНУ ТРЕТЬ
этого писателя - призрака.
Далее, обратите внимание на упомянутые родственные связи smiley

P.S.

На "Зелёной лампе" Вы ещё ближе подошли к автору! smiley
 
ШериДата: Понедельник, 19.03.2012, 18:18 | Сообщение # 545
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 3439
Репутация: 38
Статус: Offline
Я дома.
И как вы думаете, что я пошла сразу искать?
Правильно, оригинал!
Кто же это, Толстой или Жемчужниковы?
 
ШериДата: Понедельник, 19.03.2012, 18:18 | Сообщение # 546
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 3439
Репутация: 38
Статус: Offline
А Толстой, кажется, им тоже родственник какой-то.
 
ШериДата: Понедельник, 19.03.2012, 18:27 | Сообщение # 547
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 3439
Репутация: 38
Статус: Offline
Ага, вот и оно!

[А. М. Жемчужникову]

Вхожу в твой кабинет,
Ищу тебя, бездельник,
Тебя же нет как нет,
Знать, нынче понедельник.

Пожалуй приезжай
Ко мне сегодня с братом:
Со мной откушать чай
И утку с кресс-салатом.

Венгерское вино
Вас ждёт (в бутылке ль,
в штофе ль —
Не знаю), но давно
Заказан уж картофель.

Я в городе один,
А мать живёт на даче,
Из-за таких причин
Жду ужину удачи.

Армянский славный край
Лежит за Араратом,
Пожалуй приезжай
Ко мне сегодня с братом!

Алексей Толстой! cheesy
 
ШериДата: Понедельник, 19.03.2012, 18:30 | Сообщение # 548
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 3439
Репутация: 38
Статус: Offline
Виктор, спасибо за помощь!
Сама бы ни за что не догадалась!!!
И анти вышел очень антиподный - по нему и нашла. isumitelno
 
МакаренаДата: Понедельник, 19.03.2012, 20:49 | Сообщение # 549
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 829
Репутация: 13
Статус: Offline
Quote (Wetold)
На "Зелёной лампе" Вы ещё ближе подошли к автору!


cray Здорово! Пересмотрела все стихи, а нужное просто пропустила

Ну ничего, к разгадке я была близка.

Спасибо, Виктор, за антипод, очень понравился. И искать (с такой подсказкой! good ) тоже понравилось. give_rose
 
WetoldДата: Понедельник, 19.03.2012, 21:42 | Сообщение # 550
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2216
Репутация: 17
Статус: Offline
Quote (Шери)
Ага, вот и оно!

[А. М. Жемчужникову]

Вхожу в твой кабинет,
Ищу тебя, бездельник,
Тебя же нет как нет,
Знать, нынче понедельник.

Пожалуй приезжай
Ко мне сегодня с братом:
Со мной откушать чай
И утку с кресс-салатом.

Quote (Шери)
Виктор, спасибо за помощь!
Сама бы ни за что не догадалась!!!
И анти вышел очень антиподный - по нему и нашла.

Quote (Макарена)
Ну ничего, к разгадке я была близка.

Спасибо, Виктор, за антипод, очень понравился. И искать (с такой подсказкой! good ) тоже понравилось.


Света - супер! И за добрые слова - и Вам и Марине - большое спасибо! thank_you give_rose give_rose
Очень радостно, когда что-то действительно понравилось.

Ваш, Света, приз:



Марине - поощрительный приз за настойчивый поиск:



Сообщение отредактировал Wetold - Понедельник, 19.03.2012, 21:46
 
МакаренаДата: Понедельник, 19.03.2012, 21:54 | Сообщение # 551
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 829
Репутация: 13
Статус: Offline
Спасибо уважаемый Виктор! thank_you Поощрение, это мне нужно, конечно.

Ну почему я такая невезучая то? То не успею, то опоздаю, а то и вовсе провороню нужное.

Эх! cray
 
ШериДата: Понедельник, 19.03.2012, 22:00 | Сообщение # 552
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 3439
Репутация: 38
Статус: Offline
Марина, я с тобой делюсь призом!
Работы много было, не порыться по сайтам с толком. А тут твоя и Виктора подсказочки! cheesy
 
ШериДата: Понедельник, 19.03.2012, 22:03 | Сообщение # 553
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 3439
Репутация: 38
Статус: Offline
А еще, я сегодня вот с такой ссылки зашла на Стихию! Поиск не работает, но стихи почитать можно.
Попробуйте - но странички надо перекодировать - у меня кракозябры.
В меню Вид - кодировка кириллица Виндоуз 1251.

http://www.russianforever.com/stixiya/authors/aliger/all.html
 
Well-wisherДата: Понедельник, 19.03.2012, 22:48 | Сообщение # 554
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 3748
Репутация: 19
Статус: Offline
Quote (Well-wisher)
* * *
Себя я занимаю мыслью
с тобой остаться иль уйти.
Себя я занимаю мыслью
что нам с тобой не по пути.

Себя я занимаю жизнью
без осложнений и тоски,
что будет – радость или тризна
по лёгкой мановению руки?

Но иногда накатит жалость,
растопит тайные снега, –
добрее стану я на малость,
открытым стану донага.


Quote (Ольгица)
Семен Кирсанов

Освободи меня от мысли:
со мной ли ты или с другим.
Освободи меня от мысли:
любим я или не любим.

Освободи меня от жизни
с тревогой, ревностью, тоской,
и все, что с нами было,—
изничтожай безжалостной рукой.

Ни мнимой жалостью не трогай,
ни видимостью теплоты, —
открыто стань такой жестокой,
какой бываешь втайне ты.

clapping

Я мыслями не занимаю
Себя - лишь иногда шучу...
С отгадкой Лялю подзравляю
И приз ей подарить хочу:

give_rose

 
Well-wisherДата: Понедельник, 19.03.2012, 22:58 | Сообщение # 555
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 3748
Репутация: 19
Статус: Offline
Quote (Well-wisher)
О себе скажу –
_______страна чужая
не идёт с родным в сравненье краем.
Для начала:
_______камни в Кордильерах
не такие, как в Таймырских шхерах.
Во-вторых, –
_______британские закаты
потусклее, чем в родных Карпатах.
В третьих –
_______Пальмы в жарких дальних странах
выше, чем в московских ресторанах.

Просто удивительно
_______всё это –
вроде та же самая планета.

Не напрасно в прошлом мы считали,
что недостижимы
_______эти дали.


Quote (Ольгица)
Он же cheesy

ПРИЕЗД

Каждому из нас
страна иная
чем-то край родной напоминает.
Первый скажет:
этот снег альпийский
так же бел, как на Алтае, в Бийске.
А второй,—
что горы в дымке ранней
близнецы вершин Бакуриани.
Третий,—
что заснеженные ели
точно под Москвой после метели.

Ничего тут странного —
все это
просто та же самая планета.

И, наверно, в будущем мы будем
еще ближе
здесь живущим людям.

clapping

Должен я сказать -
Повсюду люди,
Это вечно было, есть и будет!

Скажут, где-то жизнь подобна смерти,
Этому, пожалуйста, не верьте...

give_rose

 
Well-wisherДата: Понедельник, 19.03.2012, 23:00 | Сообщение # 556
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 3748
Репутация: 19
Статус: Offline
Новый полный антипод.
Наш поэт, не первод:


КАМЕНЬ

Незрячими глазами камень
Однажды скульптора прозрел,
Рук нету – не взмахнув руками,
К нему душой он полетел.

Вот только твёрдый был, холодный,
Уже не властвует собой:
Уже спешит, уже голодный,
Пока резец богоугодный
Ведёт с бесформенностью бой.

И камень верит беззаботно,
Не так уж много дней пройдёт,
И неожиданно, вольготно
Резец покровы все сорвёт.

И, не сопротивляясь страсти,
Поверив в свой давнишний сон,
Увидев то, что лишь отчасти
В его желании и власти,
Вдруг ниц падёт Пигмалион.
 
Well-wisherДата: Понедельник, 19.03.2012, 23:03 | Сообщение # 557
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 3748
Репутация: 19
Статус: Offline
Снова полный антипод.
И опять не перевод:


Ушёл в свой кабинет,
Трудяга, – нет сомненья.
Ни дня, ни ночи нет,
Остынь хоть в воскресенье.

Пожалуй, я пойду,
Возьму твою сестрицу:
Нарву плодов в саду
И закажу нам пиццу.

А к ней куплю пивка
И водочки
немножко –
Я сбегаю, пока
Поджарится картошка.

Вдвоём с сестрой твоей,
Покуда папа в бане
(Причины нет пошлей),
Мы выпьем на диване.

Уральскую руду
Гоню я за границу...
Пожалуй, я пойду,
Возьму твою сестрицу!
 
Well-wisherДата: Понедельник, 19.03.2012, 23:15 | Сообщение # 558
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 3748
Репутация: 19
Статус: Offline
И ещё раз - антипод.
И опять не перевод:


Сказав, что не люблю, я не шутил.
Хоть горячо твердила ты, – Не надо!
Я – как дитя, тобою болен был!
Не видел свет, не поднимал я взгляда.
Да, я жалею! Грустно на душе!
И чувствую, как тяжела утрата!
Твердила: с милым рай и в шалаше;
Ты, может быть, найдёшь шалаш когда-то.
 
ШериДата: Понедельник, 19.03.2012, 23:28 | Сообщение # 559
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 3439
Репутация: 38
Статус: Offline
Сережа, 557 - еще один замечательный вариант Толстовского оригинала!
isumitelno
Замечательно!
 
Well-wisherДата: Понедельник, 19.03.2012, 23:59 | Сообщение # 560
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 3748
Репутация: 19
Статус: Offline
Quote (Well-wisher)
Ушёл в свой кабинет,
Трудяга, – нет сомненья.
Ни дня, ни ночи нет,
Остынь хоть в воскресенье.

Пожалуй, я пойду,
Возьму твою сестрицу:
Нарву плодов в саду
И закажу нам пиццу.

А к ней куплю пивка
И водочки
немножко –
Я сбегаю, пока
Поджарится картошка.

Вдвоём с сестрой твоей,
Покуда папа в бане
(Причины нет пошлей),
Мы выпьем на диване.

Уральскую руду
Гоню я за границу...
Пожалуй, я пойду,
Возьму твою сестрицу!


Quote (Шери)
[А. М. Жемчужникову]

Вхожу в твой кабинет,
Ищу тебя, бездельник,
Тебя же нет как нет,
Знать, нынче понедельник.

Пожалуй приезжай
Ко мне сегодня с братом:
Со мной откушать чай
И утку с кресс-салатом.

Венгерское вино
Вас ждёт (в бутылке ль,
в штофе ль —
Не знаю), но давно
Заказан уж картофель.

Я в городе один,
А мать живёт на даче,
Из-за таких причин
Жду ужину удачи.

Армянский славный край
Лежит за Араратом,
Пожалуй приезжай
Ко мне сегодня с братом!

Алексей Толстой! cheesy

clapping cheesy thank_you

Светочка, спасибо, милая.
Кстати, о чём речь, я вспомнил по прекрасному антиподу Виктора. Но, в отсутствие Стихии, самого стихотворения в сети не нашёл.
Потом, периодически заглядывая на секундочку в идущее обсуждение, понял, что это было альдебарановским заданием. Глянул туда. О третьем сразу подумал, что должен быть Михаила.

give_rose

 
Well-wisherДата: Вторник, 20.03.2012, 07:58 | Сообщение # 561
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 3748
Репутация: 19
Статус: Offline
Новый антипод. И не перевод:

* * *
Побудь же
Орхидеей милою,
И гордо голову подняв,
Скажи мне громко с новой силою,
Что ты ошиблась, я был прав.

Хоть не волшебник, к сожалению,
Хочу уменьем обладать
Легко, по щучьему велению,
Твои я чары разрушать.

Ты не поймёшь, хотя стараешься.
На склоне дня средь буйных трав
Себя ты убедить пытаешься,
Что ты ошиблась, я был прав!
 
ОльгицаДата: Вторник, 20.03.2012, 13:03 | Сообщение # 562
Генерал-майор
Группа: Друзья
Сообщений: 350
Репутация: 18
Статус: Offline
Quote (Well-wisher)
Побудь же
Орхидеей милою,
И гордо голову подняв,
Скажи мне громко с новой силою,
Что ты ошиблась, я был прав.

Хоть не волшебник, к сожалению,
Хочу уменьем обладать
Легко, по щучьему велению,
Твои я чары разрушать.

Ты не поймёшь, хотя стараешься.
На склоне дня средь буйных трав
Себя ты убедить пытаешься,
Что ты ошиблась, я был прав!

Без сомнений Леонид Мартынов.

Не будь
Увядшим гладиолусом,
Все ниже голову клоня,
Не говори упавшим голосом,
Что это все из-за меня.

Я силищей такой могучею
Не помышляю обладать,
Чтоб жгучим зноем, темной тучею
Твою нарушить благодать.

Ты это знала и тогда еще
В начале ветреного дня.
И не тверди мне убеждающе,
Что это все из-за меня!
 
ОльгицаДата: Вторник, 20.03.2012, 13:10 | Сообщение # 563
Генерал-майор
Группа: Друзья
Сообщений: 350
Репутация: 18
Статус: Offline
Quote (Well-wisher)
КАМЕНЬ

Незрячими глазами камень
Однажды скульптора прозрел,
Рук нету – не взмахнув руками,
К нему душой он полетел.

Вот только твёрдый был, холодный,
Уже не властвует собой:
Уже спешит, уже голодный,
Пока резец богоугодный
Ведёт с бесформенностью бой.

И камень верит беззаботно,
Не так уж много дней пройдёт,
И неожиданно, вольготно
Резец покровы все сорвёт.

И, не сопротивляясь страсти,
Поверив в свой давнишний сон,
Увидев то, что лишь отчасти
В его желании и власти,
Вдруг ниц падёт Пигмалион

Баратынский
СКУЛЬПТОР

Глубокий взор вперив на камень,
Художник нимфу в нем прозрел,
И пробежал по жилам пламень,
И к ней он сердцем полетел.

Но, бесконечно вожделенный,
Уже он властвует собой:
Неторопливый, постепенный
Резец с богини сокровенной
Кору снимает за корой.

В заботе сладостно-туманной
Не час, не день, не год уйдет,
А с предугаданной, с желанной
Покров последний не падет,

Покуда, страсть уразумея
Под лаской вкрадчивой резца,
Ответным взором Галатея
Не увлечет, желаньем рдея,
К победе неги мудреца.
 
ОльгицаДата: Вторник, 20.03.2012, 13:15 | Сообщение # 564
Генерал-майор
Группа: Друзья
Сообщений: 350
Репутация: 18
Статус: Offline
Quote (Well-wisher)
Сказав, что не люблю, я не шутил.
Хоть горячо твердила ты, – Не надо!
Я – как дитя, тобою болен был!
Не видел свет, не поднимал я взгляда.
Да, я жалею! Грустно на душе!
И чувствую, как тяжела утрата!
Твердила: с милым рай и в шалаше;
Ты, может быть, найдёшь шалаш когда-то.

Он же cheesy
РАЗМОЛВКА

Мне о любви твердила ты шутя
И холодно сознаться можешь в этом.
Я исцелен; нет, нет, я не дитя!
Прости, я сам теперь знаком со светом.
Кого жалеть? Печальней доля чья?
Кто отягчен утратою прямою?
Легко решить: любимым не был я;
Ты, может быть, была любима мною.
 
Well-wisherДата: Вторник, 20.03.2012, 16:29 | Сообщение # 565
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 3748
Репутация: 19
Статус: Offline
Quote (Well-wisher)
* * *
Побудь же
Орхидеей милою,
И гордо голову подняв,
Скажи мне громко с новой силою,
Что ты ошиблась, я был прав.

Хоть не волшебник, к сожалению,
Хочу уменьем обладать
Легко, по щучьему велению,
Твои я чары разрушать.

Ты не поймёшь, хотя стараешься.
На склоне дня средь буйных трав
Себя ты убедить пытаешься,
Что ты ошиблась, я был прав!


Quote (Ольгица)
Без сомнений Леонид Мартынов.

Не будь
Увядшим гладиолусом,
Все ниже голову клоня,
Не говори упавшим голосом,
Что это все из-за меня.

Я силищей такой могучею
Не помышляю обладать,
Чтоб жгучим зноем, темной тучею
Твою нарушить благодать.

Ты это знала и тогда еще
В начале ветреного дня.
И не тверди мне убеждающе,
Что это все из-за меня!

clapping

Я силищей такой могучею
Не помышляю обладать,
Чтоб антиподы - целой кучею (!) -
В одно мговенье разгадать!

give_rose

 
Well-wisherДата: Вторник, 20.03.2012, 16:39 | Сообщение # 566
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 3748
Репутация: 19
Статус: Offline
Quote (Well-wisher)
КАМЕНЬ

Незрячими глазами камень
Однажды скульптора прозрел,
Рук нету – не взмахнув руками,
К нему душой он полетел.

Вот только твёрдый был, холодный,
Уже не властвует собой:
Уже спешит, уже голодный,
Пока резец богоугодный
Ведёт с бесформенностью бой.

И камень верит беззаботно,
Не так уж много дней пройдёт,
И неожиданно, вольготно
Резец покровы все сорвёт.

И, не сопротивляясь страсти,
Поверив в свой давнишний сон,
Увидев то, что лишь отчасти
В его желании и власти,
Вдруг ниц падёт Пигмалион.


Quote (Ольгица)
Баратынский
СКУЛЬПТОР

Глубокий взор вперив на камень,
Художник нимфу в нем прозрел,
И пробежал по жилам пламень,
И к ней он сердцем полетел.

Но, бесконечно вожделенный,
Уже он властвует собой:
Неторопливый, постепенный
Резец с богини сокровенной
Кору снимает за корой.

В заботе сладостно-туманной
Не час, не день, не год уйдет,
А с предугаданной, с желанной
Покров последний не падет,

Покуда, страсть уразумея
Под лаской вкрадчивой резца,
Ответным взором Галатея
Не увлечет, желаньем рдея,
К победе неги мудреца.

clapping

Как скульпртор в камне Галатею
Порою может разглядеть,
Так иногда поэт умеет,
Всех слов и всех метафор средь
Своей богиней заболеть...

give_rose

 
Well-wisherДата: Вторник, 20.03.2012, 16:46 | Сообщение # 567
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 3748
Репутация: 19
Статус: Offline
Quote (Well-wisher)
Сказав, что не люблю, я не шутил.
Хоть горячо твердила ты, – Не надо!
Я – как дитя, тобою болен был!
Не видел свет, не поднимал я взгляда.
Да, я жалею! Грустно на душе!
И чувствую, как тяжела утрата!
Твердила: с милым рай и в шалаше;
Ты, может быть, найдёшь шалаш когда-то.


Quote (Ольгица)
Он же cheesy
РАЗМОЛВКА

Мне о любви твердила ты шутя
И холодно сознаться можешь в этом.
Я исцелен; нет, нет, я не дитя!
Прости, я сам теперь знаком со светом.
Кого жалеть? Печальней доля чья?
Кто отягчен утратою прямою?
Легко решить: любимым не был я;
Ты, может быть, была любима мною.

clapping

Сказав, что не люблю, я пошутил.
Хоть вы порой твердите мне, – Не надо!
Мне без поэзии весь мир бы был не мил!
Она - и утешенье, и отрада...

give_rose

 
WetoldДата: Вторник, 20.03.2012, 18:14 | Сообщение # 568
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2216
Репутация: 17
Статус: Offline
Quote (Wetold)
Исповедь неисправимого оптимиста

Да, довелось счастливо жизнь прожить
На полном вдохе, на одном дыханье!
И ткать прилежно всех свершений нить,
Вкушая миг и встреч, и расставанья.

Широким полем жизнь моя легла,
Хоть в небеса я смолоду стремился,
И к цели той любовь меня вела,
И я – дошёл, я выдержал, не сбился.

Теперь я завершаю этот путь...
Пройдёт весна, настанет снова лето.
Мне полной грудью хочется вздохнуть,
Прильнув к стихам любимейших поэтов.


Автор оригинала, конечно, не был таким неисправимым оптимистом, как
лирический герой антипода. Для этого у него были веские основания: ое обладал, безусловноЮ внутренней честностью (можно сказать, совестью)
в тот период, когда проявить это публично требовало определённого мужества.
Чтобы бвло легче выйти на этого, мало читаемого (имхо) ныне автора, даю следующую наводку..
Произведение, принесшее автору много неприятных минут, содержало в названии некий ... инструмент.
Этот инструмент был известен людям за несколько ... тысяч лет ДО рождения автора. А первую точную теорию этого инструмента дал великий учёный древности, поражавший современников чудом своих открытий и изобретений. С его жизнью и смертью связано множество легенд, одна из которых говорит о том, КАК он определил , сделана ли из чистого золота корона одного из царей, или ювелир подмешал (для экономии !) толику серебра... Решение этой задачи привело к открытию важного закона в одном из разделов физики.
 
WetoldДата: Вторник, 20.03.2012, 18:21 | Сообщение # 569
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2216
Репутация: 17
Статус: Offline
И пока наши учёные - знатоки перерабатывают доп. информацию к № 537, остальные могут ... спеть следующую АНТИПЕСНЮ.
(Для этого, правда, антипод придётся разгадать, или придумать свою мелодию).

Громкий шум над Невою холодною,
Ловят рыбу с утра рыбаки...
И кайфуя в минуту свободную,
У шалмана «гудят» мужики...
Не смотри на меня настороженно
Из-под поднятых строго бровей, -
Я сыграю Шопена восторженно
На гармонике старой своей.

Как боюсь я летящего Времени,
Но куда б ни умчалось оно,
Я не вытащу ногу из стремени,
Не взглянув на родное окно...
Здесь на площади, у Маяковского,
Не дождусь я улыбки твоей,
И тихонько сыграю Чайковского
На гармонике старой своей.

Промолчит этот вечер таинственный,
Как друзей я на пир позову...
Пред тобою любимой, единственной,
Я смиренно склоняю главу.
И не жаль мне соседок встревоженных,
Что толкутся у наших дверей...
Я сыграю Шопена восторженно
На гармонике старой своей
.
 
Well-wisherДата: Вторник, 20.03.2012, 18:34 | Сообщение # 570
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 3748
Репутация: 19
Статус: Offline
Quote (Wetold)
Автор оригинала, конечно, не был таким неисправимым оптимистом, как
лирический герой антипода. Для этого у него были веские основания: ое обладал, безусловноЮ внутренней честностью (можно сказать, совестью)
в тот период, когда проявить это публично требовало определённого мужества.
Чтобы бвло легче выйти на этого, мало читаемого (имхо) ныне автора, даю следующую наводку..
Произведение, принесшее автору много неприятных минут, содержало в названии некий ... инструмент...

Александр Яшин, наверное. И размер такой он использовал.
А вот стихотворение найти не могу.
pardon
 
Поиск: