Пятница, 18.07.2025, 04:51
Приветствую Вас Гость | RSS

Отражения

Статистика

В данный момент не могут без Отражений: 1
Дорогих гостей: 1
Драгоценнейших пользователей: 0
Форма входа

Каталог файлов

Главная » Файлы » Well-Wisher

Мандельштам Куда как тетушка моя была богата
04.09.2012, 18:41

Мандельштам

Well-wisher

Куда как тетушка моя была богата.

 Фарфора, серебра изрядная палата,

 Безделки разные и мебель а к а ж у ,

 Людовик, рококо - всего не расскажу.

 

 Среди других вещей стоял в гостином зале

 Бетховен гипсовый на бронзовом рояле.

 У тетушки он был в особенной чести.

 Однажды довелось мне в гости к ней придти,

 

 И гордая собой упрямая старуха

 Перед Бетховеном проговорила глухо:

 - Вот, душечка, Марат, работы Мирабо!

 - да что вы, тетенька, не может быть того!

 

 Но старость черствая к поправкам глуховата:

 - Вот, - говорит, - портрет известного Марата

 Работы, ежели припомню, Мирабо.

 Читатель, согласись, не может быть того!

Мой бедный дядюшка был самых честных правил.

 Свою каморку тесно книгами заставил,

 Толстой, Каверин, юмористы всех мастей,

 Неруда, Стивен Кинг – любители страстей.

 

 В прихожей, на полу, к углу довольно близко

 Том Байрона лежал на языке английском –

 Знать, дядюшка его совсем не уважал.

 Однажды он меня на выход провожал, –

 

 Очки свои забыв на стареньком серванте,

 Пробормотал старик: - А это мой Сервантес!

 Ты помнишь ведь роман, ну, этот, Дон Кихот!

 - Да что вы, дядюшка, ведь том совсем не тот!

 

 Старик сказал мне мягко: - Слеповат я что-то,

 Но даже в темноте узнаю Дон Кихота,

 Сервантеса читал, хоть не любил всегда.

 - Ну ладно, дядюшка, раз вы хотите – да!

Категория: Well-Wisher | Добавил: Шери
Просмотров: 488 | Загрузок: 0 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]